──8月8日には、Sumomo主催で「マイペンライ アイドル フェス Vol.4」が開催されます。出演陣もなかなか豪華ですね。ウム とにかく来てくださった方に楽しんでもらうことが一番大事！ 主催とはいえ、私たちのことを知らない他のグループのファンも多いと思うんですけど、全力で頑張っていきたいです！
ナムフワァーン 「マイペンライ」というのは、タイ語で「なんでもOK」という意味。言葉も文化も違うかもだけど、イベントが終わったら「マイペンライだったね」とみんなで笑える1日にしたいです。
プイファーイ 新しい挑戦として、今回は日本語で歌う曲もあるんです。メンバー全員が頑張りましたので、そこにも注目していただけたら。TIFに出られなかった悔しさも、パワーに変えて8日にぶつけたいです（笑）。
──ちなみに日本でのライブだと、MCはどうしているんですか？ナムファー 一応、メンバーの中では日本語が一番わかる私が担当することが多いです。ただ大勢のお客さんを前にすると緊張しちゃって……。本音としては、他のメンバーも日本語をもっとしゃべってほしい（笑）。
バイヨーク 私が唯一MCできる日本語は「ソレデハ！ ツギノキョク、イキマショーッ！」です（笑）。
ナムファー それ、私が教えたんですけどね（笑）。
ナムフワァーン （※はにかんだ様子で）私が習ったのは「ミナサン、タノシンデマスカ？」。この発音で通ればいいんですけど……。
──日本のアイドルファンにメッセージをお願いします。ウム チャンスがあれば、また日本でライブがしたいです！ 今度はビザも件もきちんと確認してから来日しますので（笑）。
プイファーイ 日本ではまだまだ無名な私たちですが、日本人ファンの方が増えていったらとてもうれしく思います。
ナムフワァーン タイで活動していても、たまに日本人の方が握手会に来てくださることがあるんですよ。そういうときはスマホの通訳アプリを使ってコミュニケーションを取るんですけど、「日本語ができたらどんなに素敵だろう」と思いますね。頑張ります！
ナムファー 日本のアイドルが大好きだった私たちからすると、東京で自分たちがライブできるなんて夢のような話。どうせなら、この夢を大きく羽ばたかせたいです！
【あわせて読む】夏の2大アイドルフェスTIFと@JAMで今年注目すべきグループ3組、元AKB48がラップ担当 
